I did a google search for 'come around to you' , 'come around to yours', 'come around to your place'. The results do not seem satisfactory. Do you say 'come around to you (me)'? Is this phrasing correct?
The phrasing 'come around to your place' sounds somewhat unnarural or very formal. I can't imagine that someone could say something like that in infomal conversation.
I remember your invitation last week. I'll come around to yours for supper today.
Longman dictinaries come around:to come to someone's home or the place where they work in order to visit them